Em bom português: ténis, tenis ou tenís?

Olha só!

 

Na loja da foto, no concelho de Torres Vedras, alguém está a precisar de rever as regras de acentuação…

De acordo com a Base IX, ponto 2. b), do Novo Acordo, acentuam-se as palavras paroxítonas (graves) “que apresentam na sílaba tónica as vogais abertas grafadas a, e, o e ainda i ou u e que terminam em -ã(s), -ão(s), -ei(s), -i(s), -um, -uns ou –us.”

Tendo como sílaba tónica um e aberto e terminando em –is, só podemos escrever, em todo o mundo lusófono, ténis. Pelas mesmas razões, acentuamos Vénus (Vênus no Brasil), bónus (bônus no Brasil), lápis e vírus.

Informação complementar:

Esta é uma regra com… 101 anos! Encontramo-la no Formulário Ortográfico aplicado em Portugal em 1911 (estendido ao Brasil cerca de 20 anos mais tarde), no Formulário Ortográfico de 1943 (no Brasil), na Norma de 1945 (em Portugal) e no Novo Acordo (em vigor desde 2009).

Abraço.

AP