1. O
valor de vogal ou consoante na língua portuguesa depende do valor que essa
letra tinha na língua de origem.
2. Considerando
o k, w e y:
a) O
k (pronunciado c antes das vogais) é sempre uma consoante: kung-fu.
b) O
y, equivalente a i, é sempre vogal: yuppie.
c) O
w é um caso interessante, pois pode ser vogal ou consoante:
- é vogal (pronúncia u) em
palavras como whisky, watt, windsurf e webcam (do inglês);
- é consoante (pronúncia v) em Volkswagen
e wagneriano (do alemão).