Depois de cinco dias na belíssima Troia (Setúbal), aproveitando
uma excelente promoção, estou de volta às questões da nossa linda (mas muito temperamental…)
língua portuguesa.
Para variar, trago-vos um caso claro como as águas do oceano que
banha a península de Troia.
A resposta ao dilema é, sem margem para dúvidas,
espargata (do italiano spacatta*1), embora seja comum ouvirmos e lermos esparregata.
Até amanhã.
Vosso,
AP
*1 – Do verbo spaccare
(rachar).
Obrigada! Procurei a palavra "espargata" e entrei no seu blogue. Assim tive a oportunidade de ler (pela 1ª vez) o artigo de Miguel Esteves Cardoso.
ResponderExcluirHabitualmente recorro também ao "Ciberdúvidas". Mas ,deste modo, descobrir o significado de uma palavra é mais interessante! Surge a oportunidade de descobrir algo mais!!!
Obrigado! ;)
Excluir