Em bom português: protótipo/estereótipo, prototipo/estereotipo ou “à vontade do freguês”?

No caso de ontem, vimos a legitimidade do par logótipo/logotipo.

Poderíamos esperar uma resposta semelhante para o dilema que hoje vos trago. No entanto, embora também em protótipo/estereótipo a comunidade linguística tenda para pronunciar as duas palavras como se fossem graves (paroxítonas), deslocando a sílaba tónica para a sílaba seguinte (prototipo/estereotipo), todos os dicionários seguem a perspetiva que  Rebelo Gonçalves adota no seu Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa, de 1966: sendo palavras esdrúxulas (proparoxítonas), devemos dizer e escrever protótipo e estereótipo.

Bom resto de domingo e até amanhã com mais um dilema.

Vosso,

AP